Ministar unutarnjih poslova, osobno, ni više ni manje.
É engraçado... ele parece... o Ministro.
Ovo je smešno pošto ima kao neki lažni nalik ministra.
Apareceram aí uns Ninjas e o ministro... pfff!
Došle su Ninje... i ministar je otišao...
Segundo o ministro, isso amarra as mãos do Ministério da Defesa.
Ministar misli da se time Ministarstvu vezuju ruke.
Não creio que o ministro esteja sugerindo que você teve algo a ver com isso.
Ne bih rekao da ministar misli da si ti nešto imao sa tim.
Chame-me o Primeiro Ministro e o Ministro da Defesa.
Dovedi mi Premijera, i ministra obrane
Me coloque em contato com o Ministro do Interior da Rússia.
Daj mi Rusko ministarstvo unutrašnjih poslova.
O ministro Hassan Hazal disse que as celas de terroristas foram erradicadas do nosso país e que um ato vulgar de banditismo seguido de avaliações superficiais dos Americanos não pode arruinar nossa imagem ou a economia.
Ministar Hassan Hazal je rekao... da su teroristièke æelije iskorijenjene u našoj zemlji... i da jedan èin vulgarnog ponašanja... nakon kojih su slijedile površne procjene SAD-a... ne mogu narušiti naš imidž niti našu ekonomiju.
O ministro científico de Tony Blair havia dito que em razão do que está ocorrendo na Groenlândia atualmente, os mapas mundi teriam que ser refeitos.
Savetnik za nauku Tonija Blera je rekao da æe zbog onoga što se dešava na Grenlandu sada, karte sveta morati biti prepravljane.
O ministro acha que Dumbledore quer seu emprego.
Ministar misli da Dambldor želi njegovu fotelju.
Agora que voltou, receio que o ministro vá fazer todo o possível... para não ter que encarar a terrível verdade.
Sada se vratio i bojim se da èe ministar da uèini sve... Da ne želi da pogleda groznoj istini u oèi.
Estou surpreso que o ministro ainda deixe você livre por aí.
Èudi me kako te je Ministarstvo ostavilo na slobodi, Poteru.
Desculpe, querida... mas questionar meus atos é questionar o Ministério... e, portanto, o ministro em pessoa.
Oprosti, draga. Ali onaj ko se suprotstavi meni, suprotstavlja se Ministarstvu. Samim tim i ministru, lièno.
Se eu fosse o Ministro, resolveria isso num minuto.
Дај ми секретарицу и средићу ово за јебени минут.
Agora, preciso levar o Ministro do Reich a seu próximo compromisso.
А сада Рајх министра морам одвести на други састанак.
O Ministro está contente com o que têm feito, até agora.
Vidite, Ministar je jako zadovoljan vašim dosadašnjim napretkom.
Lacon e o Ministro batendo à porta.
Lacon i Ministar laju na vratima...
O ministro da Defesa anunciou a morte de um oficial do exército.
Министарство одбране данас је објавило, да је официр умро током обуке.
"O ministro da Cultura e Orientação aprovou sua busca de locação.
Ministarstvo kulture i islamskog uèenja se slaže s lokacijama.
A contenda de Whitehall, entre o ministro dos transportes Stephen Byers e seu ex-assessor de imprensa, Martin Sixsmith, continua crescendo.
Kavga u Whitehallu izmeðu ministra prometa Byersa i bivšeg direktora komunikacija Martina Sixsmitha ne jenjava.
Precisa se concentrar em Burgdorf, o Ministro do Interior.
Moraš da se koncentrišeš na Burgdorfa, ministra unutrašnjih poslova.
O ministro soviético de relações exteriores não gostou de ver seu diplomata levando um tiro na cabeça.
Sovjetskom ministru VP-a nije bilo milo što mu je diplomat upucan u zatiljak.
Esta noite o ministro vem ao restaurante... então, claro, serviremos seu prato especial.
Пажња! Вечерас министар долази у ресторан, па наравно, сервираћемо посебна јела.
Não é nada de mais eu ser deixado de fora, mas você é o Ministro de Estado.
Nije šteta ako mene izostave, ali ti si državna sekretarka.
Uma vez... um brigadeiro me repreendeu por ter desenhado na margem de um relatório para o ministro.
Jednom je... Brigadir se jednom istresao na mene jer sam ga nacrtao na ivici izveštaja za ministra.
Quando não matamos o ministro, eles o mataram.
Pošto mi nismo ubili sveštenika to su uradili sami.
A reunião com o Ministro do Comércio da Malásia é às 4:30.
Sastanak sa malezijskim ministrom trgovine ja sada u 16:30.
E devo lhe dizer que conversei com o ministro do Interior.
Treba da znaš da sam pričao sa ministrom unutrašnjih poslova.
Solicitei a Capital por uma reunião com o Ministro Gezza Mot para revermos novos protocolos e impostos.
Nareðuje mi da odem u prestonicu na susret sa Ministrom Gizom Motom, da razmotrimo nove protokole i dužnosti.
Tenho certeza que o Ministro pagaria bem para saber que um dos homens de Bartok criou uma identidade falsa a fim de trabalhar bem embaixo de seu nariz.
Siguran sam da bi Ministar dobro platio da zna da je jedan od Bartokovih ljudi stvorio lažni identitet da bi radio pred njegovim nosem.
Com a crescente evidência de corrupção política, há várias dúvidas sobre as motivações por trás dessa decisão, mas o ministro alega que esse é um procedimento normal...
Sa rastuæim dokazima o politièkoj korupciji, postavlja se pitanje o pozadini ovakve odluke, ali ministrovi advokati su zabranili...
Eu que matei o Ministro de Minas e Energia.
Ja sam taj koji je ubio ministra rudarstva.
Então ele ligou para o seu amigo, o Ministro do Interior, que me perguntou se você tinha emitido o visto.
Onda je on pozvao njegovog prijatelja, državnog sekretara, koji me je pitao da li ste vi izdali vizu.
O Ministro do Interior viu e levou ao Ministério das Relações Exteriores.
Državni sekretar je to video, otiæi æe u Ministarstvo spoljnih poslova.
Isso parece uma garantia suficiente para o ministro da justiça?
To ministru pravosuða mora biti dovoljna garancija.
O ministro da justiça, Rodrigo Lara Bonilla, está presente hoje para dirigir-se ao honorável Congresso.
Ministar pravosuða, Rodrigo Lara Bonilla, je prisutan danas, i govoriæe u ovom èasnom Kongresu.
Quero informar o povo de que o ministro da justiça tem 24 horas para apresentar provas concretas das insinuações que ele fez anteontem na Câmara dos Representantes.
Želim obavestiti ljude da ministar pravosuða ima 24 sata, u kojima æe podneti konkretne dokaze za svoje tvrdnje, koje je izrekao prekuèe Zastupnièkom domu.
O tópico principal é a entrevista exclusiva com o Ministro de Relações Exteriores sobre NGochi.
Naša glavna tema je ekskluzivni intervju s ministrom spoljnih poslova u vezi N'Goèija.
O Ministro de Defesa marciano Korshunov sofreu um ataque cardíaco fatal mais cedo nesta noite.
Veèeras je ministar odbrane Marsa doživeo fatalan srèan udar.
O ministro da educação no sul, em Londres se descreveu como um "grande fã".
Ministar prosvete južnije u Londonu sebe je opisao kao "velikog obožavaoca".
O ministro do meio ambiente da Índia disse, "Bem, foram vocês que causaram o problema.
Ministar Okoline Indije je rekao „Vi ste ti koji su prouzrokovali problem.
Bem, ele foi o ministro do petróleo da Nigéria no governo do Presidente Abacha, que, por sinal, já foi condenado por lavagem de dinheiro.
On je bio bivši ministar za naftu Nigerije tokom vladavine predsednika Abača, i slučajno se desilo da je i osuđen za pranje novca.
BG: Estou certo de que muitos aqui estão se perguntando sobre sua experiência como o ministro das Finanças da Grécia no início deste ano.
BĐ: Siguran sam da se mnogi ovde pitaju o tvom iskustvu ministra finansija Grčke ranije ove godine.
0.79401206970215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ministar unutarnjih poslova, osobno, ni više ni manje. 